Can we not use our forum username in the Classified section?

No, as on the old system, Forum username and Classifieds are NOT tied together.

We made several efforts at creating one user ID and login for the reviews/message boards/classifieds, but we encounter several problems. It is still a goal of ours to one day have a single universal registration, but do not have that feature yet.